March 1st, 2009

Playboy

Зелёные просторы

Подсел на сериал «Зелёные просторы», снятый почти пятьдесят лет назад. Раньше, лет около 10 назад, а то и больше, его показывали по нашему телевидению, но тогда моего внимания он не притягивал.
Сюжет следующий. Адвокат из Нью-Йорка всю жизнь мечтал быть фермером и, дожив до первых седин, решается перебраться из своего пентхауса в местечко под названием Хутервиль. Он покупает старый, разваливающийся дом и прилегающие угодья. Его жёнушка, блондинка с собачонкой, всячески отговаривает новоявленного фермера покидать Нью-Йорк, но всё же ей приходится сменить обстановку. Добрый и ничуть не пошлый комедийный сериал. Настоящий дауншифтинг.
овец

О ценностях

В детском саду во время обеда считалось весьма почётным и солидным, если тебе — о, ужас! — при раздаче хлеба доставалась горбушка. Из-за заветного кусочка могли даже проливаться слёзы. Суп елся быстрее и веселее с горбушкой, нежели с простым кусочком.
Вчера ел рыбный суп и снова поймал себя на мысли, что старательно избегаю горбушку, когда хватаю нарезанный хлеб. Горбушка толста, её неудобно ломать и кусать — примерно такими аргументами я руководствуюсь. И всегда, когда практически весь батон бывает съеден, остаются две горбушки, которые я беру уже из-за отсутствия выбора.
Так что же с детским садом? Отчего десятки детей в нашей группе и, полагаю, миллионы в остальных бредили горбушками? Исключительно из-за необычной формы? Потому что приятно почесать молодые зубы о твёрдую корочку? А  может, действительно: вся сила в горбушке, а я — ренегат?

P.S. Кто-нибудь знает, как будет «горбушка» по-английски?
  • Current Music
    Pooh — Buona fortuna
  • Tags