А в научно-букинистическом отделе неожиданно наткнулся на работу о Джакомо Леопарди, итальянского поэта и мыслителя начала XIX в., которым я увлекался на первом курсе Университета и даже переводил его «Думы». Книжка продавалась по смешной цене в 40 рублей, все из которых я бы смело отдал автору, а не издателям. Книги у нас печатаются в большинстве случаев невоспитанно. Читать невозможно. Какие-то жадные страницы без полей, странные форматы и размеры. А если ещё заведётся интриган, пробующий неуместные гарнитуры, — то просто держи глаза руками, чтоб уцепиться за строки. Стандартные проблемы: все боятся сделать нормально, просто и чисто.
P.S. А! Ещё полистал педагогические произведения Крупской издания 1948 г. Забавно и интересно.
