Category: праздники

Category was added automatically. Read all entries about "праздники".

Paolo

Национальная гордость

Разговариваю с другом из Милана. Он думал приехать на Новый год и Рождество в Москву. Обсуждаем даты, и я ему говорю, чтобы он не перепутал, поскольку в России Рождество празднуется 7 января (NB хотя порядочнее всё же 25 декабря).

— Седьмого, — говорю, — потому что празднуется по старому стилю.
— По старому? По григорианскому?
— Нет, григорианский — это новый. Старый — это, который Цезарь ввёл.
— Так, постой. Ага, юлианский, календарь Юлия Цезаря, и григорианский... М-м-м. Какие мы, однако, — два календаря вам всем сделали.


Перевод мой.